Description
Needed to traverse inner listboxes.
Only inner hugelist listboxes are treated
by this recursive function.
Side effect : Stores the listtype of an embedded hugelist
inside the option database. This is necessary
for cascading rtl_mlistboxes.